Il a été dit qu´on doit commencer à s´ habiller à partir des pieds et j’ai toujours cru que ce moment viendrait plus tôt que tard. Une idée, un rêve, une illusion et un objectif, c'est ainsi que Mestizaje a commencé son voyage en 1997. Une idée, un rêve, une illusion et un objectif, c'est ainsi que Mestizaje a commencé son voyage en 1997. Mestizaje en 1997. Faire une tradition centenaire, une façon de gagner sa vie, en profitant des ressources que j'ai dans la ville, à ma porte, de l'expérience et du bon travail des ateliers textiles.
Il était clair pour moi dès le début que je voulais créer ma propre marque avec une identité et une collection variée pour tous les publics. Il était clair pour moi que tôt ou tard les chaussettes seraient à la mode et trouveraient leur juste place dans notre quotidien. Je me souviens des débuts, quand les marques qui sont à la mode aujourd'hui n'existaient pas, les débuts ont été difficiles et les faire croire en moi. Je me souviens de ma première collection avec cinq modèles il y a un peu plus de vingt ans, quand ils occupaient un petit coin de table et poussaient à évincer les produits locaux et les importations, prenant la place qui leur revenait.
La route a été longue et difficile, développant mon travail tout au long de ces années de nombreuses façons, soit dans la rue, soit en visitant de petites entreprises dans les communautés que j'ai à proximité, des foires, des marchés, etc. Me spécialiser uniquement dans les chaussettes m'a aidé à avoir la collection, j'ai concentré tout mon travail dessus et J'ai donné la priorité à sa réalisation au bénéfice économique, en essayant de la rendre le mieux possible pour qu'il ait une continuité et puisse avancer.
Mestizaje il est né dans la rue et pour la rue et, comme le dit la chanson de Hechos contra el Decoro, d'où vient le nom "Mestizaje": métissage pour tous. Il y a des graines qui ont besoin de feu, il y a des graines qui doivent être avalées, des graines qui doivent être expulsées comme des déchets, qui doivent être écrasées pour germer. Les choses peuvent voyager n'importe où, pour cela il n'y a plus besoin de rester immobile. J'ai besoin de vous et de vous pour exister et, comme je le dis toujours, quand je suis à mon poste et que j'en ai l'opportunité, le meilleur de Mestizaje a toujours été la clientèle. Nous vous encourageons également à suivre votre rêve, car avec le travail, l'amour et l'illusion, il peut devenir réalité et la route elle-même est déjà le meilleur cadeau.
Enfin, je voudrais remercier toutes les personnes qui, d'une manière ou d'une autre, m'accompagnent sur ce chemin, dans ce rêve... Je suis heureux d'être un maillon de plus dans cette tradition et de faire ma part pour que le rouet continue de tourner.
Español 
Français